Dylan Dog vs Freddy Krueger (2)

Cover di Angelo Stano

Maggio 1992, il sesto Nightmare impone alla Sergio Bonelli Editore di rispolverare il “suo” Freddy, Mana Cerace, e rimandarlo nel mondo di Dylan Dog: ecco così il n. 48, “Lo spettro del buio“, sempre scritto da Claudio Chiaverotti ma stavolta disegnato da Luigi Piccatto.

Mana Cerace dunque è tornato, ed è tangibile l’umorismo nero che attanaglia anche il Freddy Krueger cinematografico.

Umorismo da “incubo”

Stavolta il nostro indagatore dell’incubo viene assunto da un bambino di nome Toby Hooper: capito? Toby Hooper… Tobe Hooper… proprio una citazione velatissima…
Ci metto una sola vignetta ad odiare il ragazzino e a rendermi conto che sono troppo vecchio per Dylan Dog: ammazza che palle di fumetto! E lo dice uno che si sarebbe tagliato un braccio pur di comprare ogni sua uscita, anche se in quel 1992 ero già un lettore pentito.

Inutili commenti personali a parte, proprio da bravo fan l’autore fa finta che esista una mythology di Elm Street e cita una delle infinite varianti italiane della celebre filastrocca: a mettere paura è ovviamente il modo in cui il miglior doppiaggio del mondo l’abbia massacrata.

Sembra quasi una filastrocca che non cambia ad ogni film…

Insomma, è tornato Mana Cerace e stavolta fa ridere, mentre almeno nella storia precedente aveva un po’ di dignità.

Ci manca che tiri fuori il biglietto da visita

Il fantasma appare, scompare, ammazza gente, muove cose e cita Alien. Oh, quando succede qualcosa di interessante svegliatemi, eh?

Ma sì, citiamo Alien che fa sempre piacere

Non riesco a concentrarmi su neanche una parola, scopro una profonda avversione per Dylan: almeno per i numeri precedenti mi si attiva l’effetto nostalgia, qui mi sembra solo una storiella per ragazzi. E in fondo ero un ragazzo quando amavo questa testata con la violenza di un 16enne…

Ecco, torna nel buio, che è meglio

L’umorismo nero mi sembra più tristezza grigia, comunque mi sembra che la storia sia in tinta con la serie. Speravo di poter dire di più dello scontro a fumetti di Freddy con una gloria nazionale italiana ma davvero mi risulta insopportabile ogni vignetta di ’sta roba.
Sono troppo vecchio per il Cane Dylan…

L.

– Ultimi post simili:

• Freddy’s Nightmares 11-13 (1989)
• Freddy’s Nightmares 8-10 (1988)
• Freddy’s Nightmares 5-7 (1988)
• Freddy’s Nightmares 2-4 (1988)
• Freddy’s Nightmares 1 (1988) No More Mr. Nice Guy
• Freddy Krueger’s Tales of Terror 3 (1995)
• Ciclo “Nightmare on Elm Street”
• Freddy Krueger’s Tales of Terror 1 (1994)
• [Novelization] Nightmare – Nuovo incubo (1994)
• [Italian Credits] Nightmare 7 (1994)