[Italian Credits] Ritorno al futuro 1 (1985)

Vasquez che si appresta a digitalizzare una VHS!

Torno a presentare i ricchi frutti della vasta opera di Vasquez, la nostra Colonial Marine preferita, e della sua digitalizzazione di pellicole italiane (oggi perdute) registrate all’epoca su videocassetta.

Questa domenica si parte con una trilogia leggermente famosa, anche se come capita spesso è molto più amata vent’anni dopo che alla sua uscita originale: sto parlando di Ritorno al futuro (Back to the Future, 1985) di Robert Zemeckis, dalla messa in onda di Rai1 (all’epoca scritto “Raiuno”) probabilmente risalente alla prima visione del 9 gennaio 1989: infatti il film l’anno successivo è passato a Rai2.

Dall’avvento del digitale in Italia, una ventina d’anni fa, il logo italiano del film è perso per sempre: ecco come viene trasmesso in media il film, come per esempio su 20 il 22 agosto 2018.

Ricordo infine la recensione di Cassidy e quella di Sam Simon.

Ecco il video con i titoli di testa del film, finché YouTube non lo cancella.


Titoli di testa


Titoli di coda

Metto giusto un paio di schermate di esempio: i titoli completi li trovate nel video caricato su YouTube.


L.

– Ultimi post simili:

Informazioni su Lucius Etruscus

Saggista, blogger, scrittore e lettore: cos'altro volete sapere di più? Mi trovate nei principali social forum (tranne facebook) e, se non vi basta, scrivetemi a lucius.etruscus@gmail.com
Questa voce è stata pubblicata in Senza categoria e contrassegnata con . Contrassegna il permalink.

11 risposte a [Italian Credits] Ritorno al futuro 1 (1985)

  1. Vasquez ha detto:

    Grazie di aver ritrovato la data di trasmissione, non avrei mai detto che fosse la prima visione TV…
    Mi ritrovo in pieno in quello che hai giustamente sottolineato, cioè che non avessi nessuna voglia di vedere questo film: dai trailer non si capiva né il tono né la trama, neanche a grandi linee. Senza contare che ero abituata a vedere Michael J. Fox in pullover con scollo a V e la cravatta in “Casa Keaton” e proprio mi stonava vederlo in jeans e giubbotto da paninaro. Grazie all’insistenza di un’amica mi convinsi a dargli una possibilità, il resto è leggenda 😛
    Le trilogie, quelle belle.

    Piace a 2 people

    • Lucius Etruscus ha detto:

      In effetti è strano come un attore diventato celebre per il ruolo di capitalista precisino poi si sia tentato di sdoganarlo come rockettaro alla moda 😀 L’unico film davvero alla Alex Keaton era “Il segreto del mio successo” 😛
      Non mi sembra di aver visto scritte “prima visione” sul film, ma quella è l’unica trasmissione sicura su Rai1, poi passerà a Rai2 e Rai3.

      Piace a 2 people

  2. Cassidy ha detto:

    Aggiungo solo questo: Grande Giove! 😉 Bellissimo regalo e grazie per la citazione. Cheers

    Piace a 3 people

    • Lucius Etruscus ha detto:

      Era una vita che non rivedevo il logo italiano del titolo del film, e mi chiedo: se neanche una trilogia così venerata come questa ha spinto qualcuno a chiederne il recupero della pellicola nostrana, che speranza hanno film meno famosi? Sarebbe da salire su una DeLorean e tornare a registrare ogni passaggio televisivo dell’epoca 😛

      Piace a 2 people

  3. Willy l'Orbo ha detto:

    Apoteosi della nostalgia, bellezza senza tempo (anche in ossequio alla dimensione temporale “rimescolata” su cui è incentrato il film), graditissimo ritorno al passato: grazie a Vasquez e a Lucius che con questo post ci hanno trascinato sulla DeLorean dei ricordi! 🙂 🙂

    Piace a 3 people

  4. Sam Simon ha detto:

    Splendidi questi titoli!!! Grazie per il link e confermo pure io che questo film era tanto strano che non sapevano come fare la campagna di marketing… Commedia? Sci-fi? Action?

    Capolavoro, ecco cosa avevano tra le mani!

    Piace a 2 people

    • Lucius Etruscus ha detto:

      Quando al cinema sotto casa affissero la locandina non riuscivo a capirla: ma cosa fa l’attore? Si copre il volto, balla, salta? Boh. Quando poi l’ho noleggiato in videoteca è stata una sorpresa perché davvero non si era capito lo stile del film 😛

      Piace a 2 people

  5. Pingback: Back to the Future: recensione del film

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.