Venerdì 13: la serie (1987) 12 – Il guaritore

Continuiamo a parlare della serie TV “Friday the 13th: The Series“, quella senza Jason.

---

Tre anni di buio

Canali piccoli e grandi, gratuiti e a pagamento, si affollano a trasmettere i film della saga di Venerdì 13, presentando in prima visione le varie uscite, ma niente: della serie TV non frega proprio più niente a nessuno.

Il 1993, 1994 e 1995 vanno via così, puliti, senza una sola speranza di liberare gli episodi rimasti murati vivi negli archivi segreti di Italia1. Poi finalmente qualcosa si sblocca, qualche carceriere ha pietà per quegli episodi rinchiusi da anni, e decide di liberarli.

Lunedì 22 maggio 1996 si festeggia la Liberazione di “Venerdì 13” su Italia1: in prima serata un filmaccio ghiottissimo (Gunmen, di cui prima o poi dovrò parlare), poi ciclismo, poi calcio (Corea-Juventus!), poi rally (pure!), poi “Studio Sport”, poi cos’altro, regionali di bocce su prato? Nazionali di racchettoni sul bagnasciuga? Va be’, alle 2.50 va in onda Italia a mano armata (1976) di Franco Martinelli (no, in realtà è di Marino Girolami, ma non ditelo a chi compila le Guide TV!), e alla fine, per chi sia riuscito a resistere fino alle 5 di notte (cioè all’alba di martedì 28 maggio), finalmente torna “Venerdì 13”.

Italia1, 8 giugno 1996

Malgrado questo nuovo ciclo inizi con Il cupido che uccide, i numeri corrispondono e siamo autorizzati a pensare che siano stati replicati gli episodi già presentati da Zio Tibia, malgrado i quotidiani dell’epoca raramente specifichino il titolo. Arriviamo così all’8 giugno 1996, dove va in onda in prima serata Codice Magnum (1986) con Schwarzy, in seconda serata Giustizia privata (1986) con Michael Paré (che devo decidermi a recensire) e in terza serata Kreola (1993) con Demetra Hampton, in mezzo a sport a secchiate e a “Fatti e Misfatti”. Finalmente alle 4 di notte va in onda un nuovo episodio inedito di “Venerdì 13”. Che fatica…

---

Episodio 1×12
Il guaritore
(Faith Healer)

Andato in onda l’8 febbraio 1988, l’episodio è diretto da… è lui o non è lui? Ebbene sì, è diretto da David Cronenberg! Non credo di aver bisogno di spendere parole di presentazione sul cineasta canadese, mi basta ricordarvi che per una rassegna ragionata di tutta la sua opera c’è la Bara Volante sempre aperta.

Finalmente si comincia a fare sul serio, in questa serie

Mi diverte ricordare che Cronenberg più di dieci anni dopo tornerà nel franchise interpretando Jason X (2001), e per puro caso l’altro giorno ho trovato il relativo romanzo-novelization, di cui ho tradotto il primo capitolo: non sapevo che avrei incontrato Cronenebrg, oggi, quindi è un chiaro segno che il MACC (Motore ad Alta Coincidenza Cinematografica) è sempre in agguato.

Sono già stato in “Venerdì 13”, ma non avevo incontrato Jason

L’episodio non sembra essere presente fra quelli usciti in VHS italiana fra il 1988 e il 1989, ma le informazioni sono così rare e vaghe che non lo posso dire con certezza.

L’oggetto infestato della settimana è il Guanto degli Sforza (Sforza Glove): «È un oggetto del 1500, venne fatto per Antonio Sforza da uno dei suoi medici di corte. Il suo scopo era assicurare la buona salute alle famiglie più importanti dell’epoca», ci spiega il solito Marshak (Chris Wiggins), tornato nella serie e subito pronto alla sua solita mania di protagonismo. «Sono stato io a portarlo qui da Roma, durante uno dei miei numerosi viaggi di affari». E certo, chi è che non passa da Roma e si frega un guanto degli Sforza? Se poi pensiamo che gli Sforza in realtà erano una famiglia di Milano si apprezza di più la megalomania di Marshak: so’ bravi tutti a trovare guanti degli Sforza a Milano, provate a trovarli a Roma!

Per fortuna a farci fare due risate arriva Micki (Robey), che di punto in bianco è esperta pure lei: nel proprietario del guanto, Antonio Sforza, riconosce un alchimista. «Io ho studiato il Rinascimento italiano all’Università»: me lo immagino il corso di Rinascimento che parla di Antonio Sforza da Roma che c’aveva un guanto solo.

Un episodio diretto con… guanto bianco!

La scoperta di questo guanto cambia la vita di Stewart Fishoff (Miguel Fernandes), il classico guaritore-truffatore che dietro lauti compensi e conti correnti svuotati promette solennemente di truffare ogni malato in circolazione: nessun portafoglio rimarrà ignorato, è un impegno sacro.

Facciamo finta di accettare il fatto che il guanto di Antonio Sforza, prelevato a Roma da Marshak e consegnato a zio Vendredi, stia lì, per terra, fra la spazzatura di un marciapiede: lo sappiamo che questa serie ha la fantasia nella camera degli autori. (Però pure ’sti autori, ogni tanto un po’ di tabacco al posto della fantasia, no?) Il nostro amico truffatore Fishoff trova il guanto, mediante una serie di incidenti fortunati (a seconda dei punti di vista) scopre il funzionamento e quindi può iniziare la sua carriera di guaritore “vero”: il guanto infatti guarisce sul serio dalle malattie, dalle paure, dalle ipocondrie, dai turbamenti che da oggi incontrerai per la tua via, manco fosse Battiato, ma il problema è che la “mano” di Antonio Sforza non annulla, si limita a fare da tramite. Il guanto si “imbibisce” di malattia che poi scarica su qualcun altro.

’Sta mano po’ cura’, o po’ ammazza’… o entrambe!

I crediti non lo riportano, ma la rivista “CineAction” (n. 43) dà per scontato che David Cronenberg – sette mesi dopo nei cinema con Inseparabili – abbia messo mano anche alla sceneggiatura, oltre alla regia, e mi sembra un’ipotesi più che plausibile: questo episodio è così cronenberghiano che anche se l’avesse diretto un altro tutti avremmo gridato “va’ com’è cronenberghiano!”. La caduta della carne sotto l’umiliazione della malattia è resa in modo potente, e contrasta parecchio con lo stile della serie, fino a quel momento parecchio leggerino.

«Il guaritore è carico di immagini ripugnanti di malattie e metamorfosi biologiche, girate con distacco clinico.»

Sposo in pieno le parole di James Grainger che, su “Rue Morgue” n. 83 (ottobre 2008), parla di questa serie, e ovviamente cita Cronenberg perché è una delle poche cose buone da poter citare.

Sono tre etti di Cronenberg, signo’: che faccio, lascio?

Il truffatore Fishoff, che avvia un’impresa che cura gente e ne ammazza altra, ha un arci-nemico in Jerry Scott (Robert Silverman), una figura che viene trattata sempre maluccio dalla narrativa americana: il cacciatore di truffatori, che smaschera santoni e guaritori perché smettano di derubare chi crede in loro. Non so perché, ma in narrativa questi personaggi fanno sempre il salto della quaglia e a fine vicenda diventano peggiori degli infami che vorrebbero smascherare.

Jerry Scott ha passato la vita a smascherare sedicenti guaritori come Fishoff, ma stavolta qualcosa è cambiato, anzi ne sono cambiate due: Fishoff è davvero in grado di guarire… e Scott è malato. Siamo tutti scettici, con le malattie degli altri, ma quando tocca a noi ci beviamo pure la varechina trumpiana, perciò è facile comprendere la scelta di Scott di non essere più il morigerato scientista d’un tempo.

David ci va giù duro di Cronenberg

L’episodio è spettacolare, appassionante e di gran lunga superiore a tutti quelli precedenti: parte del merito va a Cronenberg, parte al fatto che i tre protagonisti sono messi sullo sfondo così non hanno dato fastidio alla narrazione. Mi sento infatti di sposare in pieno lo sfogo di Anthony Timpone, storico giornalista cinematografico e colonna portante di “Fangoria” che nel marzo 1989, nell’editoriale del n. 6 della rivista-figlia “GoreZone” scrive:

«Sono quasi diventato fan della serie “Venerdì 13” l’anno scorso, quando David Cronenberg ha diretto il potente episodio Il guaritore. Però è davvero difficile mandar giù il tema farlocco [hokey premise] della serie. Perché quegli insulsi protagonisti non si rivolgono a un aiuto esterno per rintracciare gli oggetti maledetti? La serie funzionerebbe meglio se tutti insieme, Jack, Micki e Ryan, ne venissero estromessi.»

No, devo essere più positivo, malgrado la pensi allo stesso modo, e lodare finalmente un episodio davvero appassionante di questa serie, ma so già che è stata una meteora e che dalla settimana prossima si tornerà a fissare allibiti le mirabolanti e aerobiche acconciature di Robey.

Che bocca grande che hai… che occhi grandi che hai… che capelli grandi che hai…

L.

– Ultimi post su “Venerdì 13”:

• Venerdì 13: la serie (1987) 19-20 – La coperta di Hathor - L'oggetto infestato di oggi la coperta di Hathor: se vi ci addormentate, sognerete di uccidere qualcuno che poi morirà sul serio. Continua a leggere →
• Friday the 13th – Hate-Kill-Repeat (2005) - Traduco alcuni brani dalla nuova vita del vecchio Jason, raggiunto da una coppietta di assassini seriali. Continua a leggere →
• Venerdì 13: la serie (1987) 18 – Trephinator! - L'oggetto infestato di oggi è un trephinator, macchina trapanatrice che passa l'intelligenza da un cervello all'altro. Continua a leggere →
• Friday the 13th – Hell Lake (2005) - Traduco alcuni brani dalla nuova vita del vecchio Jason, riportato in vita grazie a un fan... diabolico! Continua a leggere →
• Venerdì 13: la serie (1987) 17 – La sedia elettrica - L'oggetto infestato di oggi è una sedia elettrica, usata da una sua vittima sopravvissuta per vendicarsi dei carnefici. Continua a leggere →
• Friday the 13th – Church of the Divine Psychopath (2005) - Traduco alcuni brani dalla nuova vita del vecchio Jason, riportato in vita da una setta di invasati come nuovo Messia. Continua a leggere →
• Venerdì 13: la serie (1987) 16 – Tattoo - L'oggetto infestato di oggi è una serie di aghi da tatuaggio il cui funzionamento è folle come le menti bacate degli autori di questa serie. Continua a leggere →
• Jason X: To the Third Power (2006) - Traduco alcuni brani dal romanzo che prosegue le avventure di Jason nell'universo X, inedito in Italia. Continua a leggere →
• Venerdì 13: la serie (1987) 15 – Lo specchio della vanità - L'oggetto infestato di oggi è un portacipria d'oro, che contiene uno specchio maledetto che d'anna d'amore chiunque vi si rifletta. Continua a leggere →
• Jason X: Death Moon (2005) - Traduco alcuni brani dal romanzo che prosegue le avventure di Jason nell'universo X. Continua a leggere →