Jason X: To the Third Power (2006)


Fallita la saga cinematografica, se volete nuove avventure di Jason dovete andare in libreria.

Il JasonXverse prosegue spedito, e la “Black Flame” quell’aprile del 2006 presenta il romanzo To the Third Power, di Nancy Kilpatrick.


Indice:


La trama

La luna di Americana ospita un vasto complesso carcerario che ospita alcuni dei detenuti più pericolosi dell’universo. Quando una squadra di ingegneri informatici scopre il corpo di un Jason cibernetico alterato nei sotterranei della prigione, dovrà affrontare i detenuti in rivolta per fermare il mostro mortale che ha scatenato!


Prologo

Qualcuno o qualcosa la sta perseguitando. Ancora. All’inizio non riusciva a vedere nulla. Il mondo era nero. Non c’era profumo, nessun suono. La sua lingua era carne morta, come se le sue papille gustative fossero sopraffatte e non potessero più funzionare correttamente. Solo la sua pelle era viva, formicolante per l’intensità di una sensazione di sovraccarico. La sua pelle era spaventata. Le cellule tra i pori della sua carne si erano leggermente gonfiate per il terrore, rendendole ipersensibili, come le ciglia di organismi unicellulari che urlavano silenziosamente in caso di pericolo.
Quel posto era un labirinto di stretti tunnel tutti uguali, e a ogni estremità se ne aprivano altri due identici, come terminazioni nervose. Poteva salire o scendere; i livelli sembrano infiniti. C’era sempre una scelta da fare e, mentre fuggiva dal predatore sconosciuto e invisibile, non era sicura di fare quella giusta.
Il suo corpo si infuocava mentre le sue gambe si muovevano. L’aria le colpiva i polmoni e veniva espulsa rapidamente. Il suo cuore non poteva sopportare oltre, ma non poteva fermarsi. Farlo avrebbe significato morire. Lo sapeva per intuito. Lo sapeva con la stessa certezza con cui sapeva il proprio nome. Poi, come se fosse nata sorda e improvvisamente avesse riacquistato l’udito, una cacofonia assalì le sue orecchie. Suoni, tanti, discordanti, tutti aspri, brutali, gutturali, come il respiro di mille demoni in putrefazione, il peso dei loro piedi pesanti che sbattevano la terra sotto di lei, facendole tremare il corpo mentre fuggiva attraverso il terreno troppo molle e tremante.
Accelerò il ritmo, ma non avrebbe saputo dire come potesse farlo, semplicemente stava correndo a tutta velocità, con i muscoli delle gambe che le si contraevano. Un altro snodo; un’altra scelta. Prese il corridoio a sinistra e vide, troppo tardi, che il pavimento di terra battuta si spaccava, come un grembo reciso, con la fessura che correva verso di lei. Si girò per tornare indietro ma sia il pavimento davanti che quello di dietro si stava aprendo. I corridoi erano troppo stretti e lei non poteva aggirare questi squarci sempre più ampi.
All’improvviso il pavimento le si aprì sotto i piedi. Cercò di aggrapparsi alle pareti scivolose ma non c’era niente da afferrare. Iniziò a scivolare giù, gridando aiuto, ma nel profondo della sua anima sapeva che non stava arrivando alcun aiuto. E poi vide qualcosa con sfarfallii di luce. Una lama affilata e larga che apparì dal nulla, come se facesse parte dell’oscurità eppure con una luce propria. Una lama impugnata da una mano massiccia, un braccio grosso, fatto di muscoli e metallo.
La sua paralisi fu completa. Il suo corpo si trasformò in pietra dolorante. La scintillante lama d’acciaio si inarcò in alto e all’indietro, e scese verso il basso, verso la sua testa. Non poteva muoversi per sfuggirle. La lama affilata come un rasoio le tagliò la gola in un colpo solo, staccandole la testa dal corpo in un’azione quasi indolore. Mentre la sua testa intorpidita cadeva, vide il sangue scuro fuoriuscire rapidamente dall’arteria del collo, pulsare velocemente come il suo battito cardiaco fuori controllo, l’unica cosa che poteva sentire mentre era bloccata dal terrore. In quell’istante vide il volto del suo aggressore e urlò. Ma era troppo tardi. Lo aveva visto, la sua pelle coperta da una maschera di metallo, i suoi occhi che bruciavano come porte rosse per l’inferno. E peggio, lui l’ha vista e l’ha riconosciuta per chi e cosa è. La sua vista si alterò come se mancasse un occhio. Non c’era suono, nessun dolore fisico, solo l’orrore che aveva costruito tutta la sua vita. La totale e completa consapevolezza della propria inevitabile morte si avvicinò a lei mentre tre oggetti appuntiti e cristallini puntavano al suo occhio sinistro. E quando la pugnalarono, alla fine, lei urlò…
Skye si svegliò di soprassalto per ritrovarsi seduta sul letto, le braccia tese come se stesse cercando di aggrapparsi a qualcosa o qualcuno per chiedere aiuto. Lasciò che le braccia si posassero sulle sue cosce e si guardò intorno nella camera da letto che era satura di luce diffusa, sbattendo le palpebre per svegliarsi di più. Era circondata da cose familiari: sul suo comò, una fotografia di sua madre e delle sue sorelle, un piccolo portagioie antico decorato che sua madre diceva fosse appartenuto alla sua bisnonna, e vicino, una piccola scatola metallica. Respirazione affannosa, sensazione prossima all’iperventilazione. Il sudore le ricopriva il corpo e la camicia da notte aderiva alla sua forma snella, gelandola, i capelli scuri arruffati sul cuoio capelluto. La sua voce tremante e tesa ordinò: «Luci!» L’illuminazione fioca fu sostituita da una completa.
Mentre si portava una mano tremante al viso, Skye borbottò tra sé: «Quando finirà?» Il brutto sogno era stato lo stesso, per tutta la vita, fin da quando riusciva a ricordare. Qualcuno… qualcosa… non del tutto umano, o sovrumano, la inseguiva. L’aveva sempre raggiunta. La sua testa veniva sempre staccata dal corpo. E il suo occhio trafitto da tre oggetti appuntiti. Vedeva sempre chiaramente il volto del suo assassino nell’incubo, ma al risveglio non riusciva mai a ricordare i dettagli del suo aspetto. L’orrore delle immagini non diminuiva mai, anche se doveva averlo sognato mille volte. Quante volte, si chiese, una persona poteva fare lo stesso, terribile sogno? In realtà non era mai accaduto nulla che somigliasse anche lontanamente agli eventi dell’incubo ricorrente, almeno non per lei.
Si precipitò per la stanza, raccogliendo i vestiti che aveva lasciato cadere la sera prima, gettando gli indumenti sporchi nel cesto della biancheria, compresa la camicia da notte umida, che si era selvaggiamente strappata dal corpo, lasciandola nuda. «Tempo!» domandò, come se qualcuno le stesse resistendo. Il computer cantava con un tono sdolcinato: «Oh, sette in punto», perché lei non era mai riuscita a riprogrammare la sua voce.
«Fantastico!» ringhiò. «Ora ho ancora più tempo a disposizione». Un’altra lunga giornata di attesa.
«Promemoria», cantava il computer, e Skye si ripromise mentalmente di cambiare quell’allegra voce digitale prima che la facesse impazzire e cancellasse del tutto il programma. «Il tuo lavoro su Elysium inizia oggi con una riunione al molo alle nove del mattino».
«Va bene», disse lei, digrignando i denti mentre ricordava l’appuntamento. L’attesa era finita. Quel giorno sarebbe diverso. Quel giorno era il grande giorno, quando la sua vita sarebbe cambiata. Quando ciò che era sbagliato nel suo mondo poteva essere aggiustato.
Era un ingegnere informatico esperto; non solo era la prima della sua classe, ma aveva battuto quasi tutti per la Medaglia Intergalattica di Eccellenza. Non era la prima nell’universo, e non era felice di trovarsi in una posizione di svantaggio, ma c’era qualcosa da dire per essere la seconda dalla cima della piramide di tutti coloro che esistevano attualmente. Era stata addestrata in tecnologia all’avanguardia e aveva avuto la possibilità di scegliere tra i migliori lavori del settore.
Il viaggio verso Elysium dalla Terra II non poteva durare più di un’ora e probabilmente sarebbe stato di mezz’ora, se avessero avuto un bravo pilota di navetta. Non aveva tempo per preoccuparsi dello stupido sogno adesso. E comunque era inutile farlo. L’incubo non aveva influenzato molto la sua vita fino a quel momento. Al massimo l’aveva svegliata troppo presto. Si aspettava pienamente di rivivere il sogno. E ancora. Ma non quel giorno. Quel giorno era finita e lei aveva una vita da vivere. Oggi ho un appuntamento, pensò allegramente, entrando nella sua cabina doccia automatizzata. Uno che voglio mantenere. Uno determinerà il mio futuro in tanti modi.
Sperava di aver imboccato il corridoio giusto, non quello sbagliato.

Storia della prigione

Il presentatore nel video si fermò davanti a una mappa del sistema solare, iniziando a puntare con un laser.
«Qui c’è la vostra Terra II, scoperta un paio di secoli fa, quando la Terra originale divenne troppo brutta per abitarla, e qui ci sono le vostre due lune che ruotano attorno a lei: questa è Thanos», il presentatore indicò il globo più scuro, «e questa è Elysium», disse indicando la sfera più chiara.
«Thanos, be’, i gas sono piuttosto cattivi lì, a tal punto che non possono ancora inviarci una nave. Tutto brucia, nella sua atmosfera, ma stanno lavorando su un altro modo per far passare la gente. Elysium va forte da oh, forse cinquant’anni o giù di lì, da quando hanno costruito il Complesso Lunare, la biosfera lassù. Questa luna gira veloce, si ha un giorno e una notte in tredici ore.»
Apparve una veduta aerea del Complesso Lunare. «Ai tempi in cui hanno messo insieme un mucchio di cupole e costruito la biosfera, non erano del tutto sicuri di cosa farne», continuò il presentatore. «Ovviamente ci hanno fatto crescere del cibo, perché dovevano, poi hanno provato a sviluppare un’atmosfera al suo interno, in cui l’acqua potesse essere risucchiata e poi restituita al suolo sotto forma di pioggia. Poi l’esercito vi si è trasferito, come fanno sempre. Ha costruito il complesso militare e lo ha circondato con un paesaggio virtuale. Erano a capo del posto. E poi venne il carcere di Camp Americana.»
«Americana originariamente era un campo vacanze, una specie di paradiso estivo per bambini ricchi, dove potevano andare a giocare nell’acqua, rimettere in forma i loro corpi, si sedevano sotto le stelle artificiali con finti falò e tutto il resto. Almeno questo è quello che pensiamo sia successo, perché nessuno sa davvero cosa stessero facendo lassù. Un’idea piuttosto astrusa è che fosse un campo per ragazze… E le cose sono diventate folli. La verità è che i militari stavano facendo alcuni esperimenti lì sulla luna che non sono finiti troppo bene: hanno creato qualcosa, un mostro che è sfuggito al controllo dell’intelligenza artificiale del posto.»


La furia omicida di Jason

Jason penetrò nel complesso militare. Raggiunse gli uomini che trovò e, come se fossero formiche, li schiacciò sotto i piedi, strappando loro la vita a pugni. Il suo braccio armato di machete si agitava in ogni direzione e faceva a pezzi tutto ciò che incontrava. Il sangue spruzzava e sgorgava e schizzava e ricopriva ogni cosa. Parti di corpi volarono in aria, o scricchiolarono sotto i suoi piedi, rendendo il pavimento scivoloso per gli uomini che stavano ancora scappando, ma non per Jason.
Metodicamente attraversò ogni stanza, prendendo gli uomini man mano che vi si imbatteva. Che resistessero o meno non gli importava affatto.
Man mano che le stanze diventavano più piccole e gli uomini non avevano posto dove nascondersi, supplicavano sempre più, e correvano come matti: azioni consuete per le vittime del machete di Jason. La sua vista ricoperta di rosso lo rendeva cieco a tutto tranne che alla necessità di abbattere qualsiasi cosa gli si mettesse davanti sul proprio cammino.
Finalmente raggiunse il luogo che per tanto tempo era stato la sua casa, che lo aveva tenuto prigioniero. Era privo di esseri viventi: adesso c’erano solo morti. Si schiantò contro la finestra per raggiungere i patetici insetti che lottavano per arrampicarsi su per la collina di terra ed evitare il suo machete, senza speranza.
Affettava, pugnalava e tagliava uno dopo l’altro, riempiendo il tumulo di corpi e parti sezionate, inzuppando il terreno di sangue. E quando tutti se ne furono andati, si fermò un momento ad ascoltare alla finestra. Non sentì niente attraverso l’edificio. Nessuno. Ma poteva sentirli in alto, a livello del suolo.
Calpestando i corpi scivolosi, si arrampicò sul tumulo come se fossero una scala di carne. E poi usò il muro dell’edificio, creando una scala mentre le sue dita si spingevano attraverso i materiali più avanzati della tecnologia, creando appigli per dita e piedi. Si issò finché non fu abbastanza in alto, e poi balzò in superficie.
Gli uomini correvano, urlando in tutte le direzioni, alcuni gridavano: «Dobbiamo restare uniti!»
Altri gridavano: «Fanculo!»
Jason li inseguì. Quelli che avevano seguito il consiglio del primo, li trovò tutti insieme e usò la lama per legarli alla terra, tagliando due o tre teste in una volta, e affettando diversi corpi nel mezzo, finché furono tutti morti.
Poi andò dietro agli altri, uno per uno. Il primo lo tagliò da dietro, nel mezzo, dividendolo in due. Il suo machete colpì la parte posteriore della testa del ragazzo successivo, attraversando il cranio e poi staccandolo orizzontalmente dal corpo, finché il ragazzo cadde in avanti e smise di muoversi. La terza vittima cadde in avanti quando Jason lo colpì sulle gambe.
Le urla non lo avevano mai infastidito. In effetti, non gli avevano fatto mai impressione. Non si sarebbe fermato finché non li avesse uccisi tutti, fino all’ultimo. Finché l’ultimo respiro di vita non se ne sarebbe andato. Quello era il suo obiettivo, il suo unico obiettivo. E tagliava, affettava e tagliava a cubetti tutti gli esseri viventi che respiravano sul suo cammino, percependoli per istinto, finché il terreno non divenne rosso, l’aria putrida e i corpi giacevano in putrefazione intorno a lui.
E poi scese lungo il sentiero sterrato per seguire l’odore di quelli ancora vivi.


L.

– Ultimi post su “Venerdì 13”:

Pubblicità

Informazioni su Lucius Etruscus

Saggista, blogger, scrittore e lettore: cos'altro volete sapere di più? Mi trovate nei principali social forum (tranne facebook) e, se non vi basta, scrivetemi a lucius.etruscus@gmail.com
Questa voce è stata pubblicata in Novelization e contrassegnata con , . Contrassegna il permalink.

5 risposte a Jason X: To the Third Power (2006)

  1. Cassidy ha detto:

    Compare per metà film al cinema e ha avuto una vita molto più lunga tra le pagine, grazie anche per questa traduzione che naturalmente ignorava. Cheers!

    Piace a 1 persona

    • Lucius Etruscus ha detto:

      E’ un peccato che questo tentativo di portare Jason in libreria, a fare molte più vittime che al cinema, non abbia funzionato, ma in generale quegli anni erano sciabordanti di libri che estendevano universi cine-televisivi che però bene o male sono tutti caduti. Segno che gli spettatori si farebbero uccidere da Jason piuttosto che leggere un libro 😛

      "Mi piace"

  2. Willy l'Orbo ha detto:

    Grazie per queste “sane e morigerate” letture sabatine! 🙂

    Piace a 1 persona

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.