Lance Henriksen ricorda Terminator

Nel maggio 2011 il mitico e mitologico Lance Henriksen presenta un libro che, per molti fan, è uno scrigno di autentici tesori: l’autobiografia di uno dei più prolifici caratteristi della storia del cinema.
Per il mio particolare Ciclo Terminator presento il ricordo dell’attore del periodo in cui per un attimo non fu lui il protagonista del film di James Cameron.

Il testo “normale” che traduco è a firma di Joseph Maddrey, che ha raccolto le dichiarazioni di Henriksen nel corso di anni mettendole in ordine all’interno di un vero e proprio saggio di cinema di genere.
Il testo fra virgolette è parola di Lance…

---

Lance voleva aiutare il suo amico James Cameron a chiudere il contratto per produrre The Terminator: era così ansioso di farlo che letteralmente buttava giù le porte.

«Jim mi chiese di entrare alla Hemdale e incontrare il produttore John Daly. Mi disse. “Voglio che ti presenti prima che io inizi a parlare del film. Arriva quindici minuti prima, fai la tua cosa e mostra loro a cosa somiglierà un Terminator”. Io strappai la carta stagnola dorata da un pacchetto di sigarette e me la applicai ai denti, perché sembrassero d’oro. Indossai una camicia da punk, tutta strappata, e mi rasai i capelli cortissimi sulla fronte. Mi impomatai all’indietro il resto dei capelli e indossai stivali di pelle. Andai alla Hemdale, aprii la porta con un calcio e dissi “Voglio vedere Daly!”. La segretaria andò così fuori di testa che si fece cadere addosso la propria macchina da scrivere: era davvero terrorizzaata. (ride) Andai direttamente nell’ufficio di quel tizio, mi sedetti e mi limitai a fissarlo per cinque o dieci minuti, o qualcosa del genere. Alla fine Jim arrivò e mio semplicemente me ne andai. Semplicemente mi alzai ed uscii.

Lance Henriksen in Terminator (1984)

James Cameron firmò il contratto. Da allora è nato un acceso dibattito fra i fan, se sia vero o meno che originariamente Cameron avesse scelto Henriksen per il ruolo del Terminator, prima di ripiegare su Arnold Schwarzenegger. Per anni Henriksen ha detto di no, mentre la produttrice Gale Anne Hurd recentemente ha detto di sì. Comunque l’attore non ha rimpianti. «Non credo sia stato un errore ingaggiare Arnold», dice, «è un perfetto bulldozer.»

Quando è pressato un po’ di più sull’argomento, Henriksen ammette che sarebbe stato divertente interpretare quel ruolo, ed aggiunge che invece di un bulldozer lui avrebbe interpretato il Terminator come «un personaggio machiavellico». Si affretta ad aggiungere che l’unico “ruolo” che lui ricopriva all’epoca era quello dell’amico di Cameron. «Volevo semplicemente vederlo avere successo, perché sentivo che l’avrebbe avuto. E quando mi sto impegnando per un amico non riesco ad avere doppi fini.»

Paul Winfield e Lance Henriksen (© AVG 2017)

Cameron lo premia con un ruolo nel film: il detective Hal Vukovich, che incrocia Sarah connor ed anche il bulldozer Arnold. Molte delle sue scene sono girate al fianco di Paul Winfield, che interpreta il suo capo nel film. Henriksen ricorda il tempo che hanno passato insieme: «Qualcuno ha detto che dovrebbero fare una serie TV comica con quei due personaggi. Eravamo davvero affiatati e ci siamo divertiti. Il mio personaggio era come un cane delle praterie, sempre con la testa dritta in alto a vedere cosa succede.»

I due poliziotti fanno la loro ultima apparizione quando il Terminator entra sparando nella stazione di polizia. Il personaggio di Henriksen non ha una sola chance di finire la barzelletta che stava raccontando. Magari, succerisce l’attore, se fosse tornato anche nel sequel… «Jim ad un certo punto mi parlò del far riapparire il mio personaggio [in Terminator 2] sulla sedia a rotelle: un poliziotto amareggiato. Mi sarebbe piaciuto farlo sul serio.»

---

L.

– Ultimi post simili:

• In the Spider’s Web (2007) Caccia al ragno assassino
• Mind Ripper (1995) Grande figlio di Wes Craven
• Screamers 2 (2009) L’evoluzione
• Color of Night (1994) Il colore della notte
• Mimesis: Nosferatu (2018) Il vuoto col vampiro intorno
• West of Hell (2018) Eroi Z a bordo!
• [Multi-Recensioni] Uscite Eagle Pictures in DVD (1)
• Sharon Stone racconta 19. Stone e Raimi pronti a morire
• Man’s Best Friend (1993) Lo psycho-cane
• Harbinger Down (2015) Lance Henriksen vs The Thing